MXQBLGH Posted October 18, 2010 at 04:21 AM Report Posted October 18, 2010 at 04:21 AM Hi I'm just wondering about the pronunciation of this word. in this video: http://www.youtube.com/watch?v=L-01rT6-C1o&feature=player_embedded#! at 2:11 she says jue4 jiang4. Is it jue2 jiang4 or jue4 jiang4 ? Quote
semantic nuance Posted October 18, 2010 at 12:19 PM Report Posted October 18, 2010 at 12:19 PM jue4 jiang4. Quote
Chinadoog Posted October 18, 2010 at 03:13 PM Report Posted October 18, 2010 at 03:13 PM i think that it can be pronounced either way. on nciku.com, it has it pronounced both ways. when i first heard the word in a chinesepod lesson, it was jue2 jiang4 Quote
MXQBLGH Posted October 19, 2010 at 12:34 AM Author Report Posted October 19, 2010 at 12:34 AM thanks So it can be pronounced either way? confusion since all the dictionaries I've used say jue2 jiang4. The 倔 word by itself is "jue4" it seems. http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E5%80%94%E5%BC%BA/1308463 NCIKU lists it as jue2 jiang4 everything points to jue2 jiang4 but the taiwanese media say jue4 jiang4. Quote
skylee Posted October 19, 2010 at 01:06 AM Report Posted October 19, 2010 at 01:06 AM you might be interested in this thread -> Characters with different pronunciations on Mainland / Taiwan Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.