itchy Posted November 4, 2010 at 04:14 PM Report Share Posted November 4, 2010 at 04:14 PM my friend wants family, health, happiness, love , what would be best: we are thinking: 家庭健康囍爱 or would 幸福 be better suited for happiness? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted November 5, 2010 at 12:15 AM Report Share Posted November 5, 2010 at 12:15 AM or would 幸福 be better suited for happiness? 幸福 is better. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
elliott50 Posted November 5, 2010 at 06:46 AM Report Share Posted November 5, 2010 at 06:46 AM I think it would also look more balanced to use 2 characters for each concept, for example: 家庭 健康 幸福 恩爱 ...but that is a lot of ink! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mushroom Posted November 5, 2010 at 08:36 AM Report Share Posted November 5, 2010 at 08:36 AM 平安喜樂．恩愛相隨 "囍" is used in wedding, please see http://dict.variants.moe.edu.tw/yitib/frb/frb00476.htm Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.