歐博思 Posted March 27, 2011 at 05:51 PM Report Posted March 27, 2011 at 05:51 PM http://comet.cls.yale.edu/chineseusagedictionary/ At this address I cannot access a few entries such as 本来/原来. 麻烦大家去看一下是否看得到那个页吗? I think it might have something to do with teh greeeea__&%^& T fiyuh wall anihc. I mixed that last bit up because I have no idea how crazy the net' sitters are over here about keywords and I don't want to make this site blocked =D Quote
马盖云 Posted March 27, 2011 at 08:45 PM Report Posted March 27, 2011 at 08:45 PM Yeah, I couldnt get about 2 of the entries to load either. The pages are just numbered HTML pages, but not in any specific order. I think they just must have messed up the links or misnamed the source pages that they are pointing to. (I am in USA) So I dont think any nefarious blocking going on here! BTW, I found that website recently based on someone's posting here. I found it very useful. In fact, I coppied and pasted every entry into a Word document, and put it in my Kindle for easier offline review! Quote
Glenn Posted March 27, 2011 at 09:48 PM Report Posted March 27, 2011 at 09:48 PM I got a "page cannot be found" error too (also in the US). I'm with 马盖云: something's wrong on the site; no blocking going on. That is a useful looking site. This is the first I've seen it. I wonder if they're planning on adding on to it. It seems like they could have included 為著 with 為 and 爲了, for instance (although I guess it's the same as 爲了 only more formal?). Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.