Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Recommended Posts

  • New Members
Posted

hello I am monika, struck with this word could anyone translate it to me??

see attached graphic word

in my opinion it is related to some color

post-43981-059070500 1308833144_thumb.jpg

Posted

淡豆沙色 -- not familiar with the term, but a quick google search does seem to show that it is a color. While I'm a guy and hence only know about 10 colors, I think women would call it "dusty rose" or something like that. Here are two items that claim to be that color.

http://item.taobao.com/item.htm?id=9823029569

http://item.taobao.com/item.htm?id=3361012640

Posted
豆沙. So 淡豆沙色 would be pale bean-paste colour. Any other uniquely Chinese colour names?

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...