LyYenKhang Posted July 22, 2011 at 02:46 PM Report Share Posted July 22, 2011 at 02:46 PM What is the best way to rephrase this sentence that I wrote in my broken Chinese: 我晤一中華學生他說我說如我有廣東口喑. I met a Chinese student. He said I speak Mandarin like I have a Cantonese accent. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tiana Posted July 22, 2011 at 05:23 PM Report Share Posted July 22, 2011 at 05:23 PM I would say: 我遇见了一个中国学生。他说我说中文有广东话的口音。 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Peter2010 Posted July 23, 2011 at 01:20 AM Report Share Posted July 23, 2011 at 01:20 AM 我遇见过一位中国学生，他认为我的普通话带有广东口音。 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.