adrianlondon Posted September 8, 2011 at 11:40 PM Report Share Posted September 8, 2011 at 11:40 PM I could have spent more time and taken a clearer photo or looked at the other murals that were in other langauges, but where's the fun in that! So, what are the characters? The 好 is easy, but the others ... I guess I'm just not seeing them clearly enough. Just when one or two of them look familiar, they fade away in my mind. I've never been good at cursive. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xiaocai Posted September 9, 2011 at 12:20 AM Report Share Posted September 9, 2011 at 12:20 AM It is Japanese: 御機嫌好う. But I think normally it is written in hiragana as ごきげんよう. 4 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
adrianlondon Posted September 9, 2011 at 12:15 PM Author Report Share Posted September 9, 2011 at 12:15 PM Wow, thanks! No wonder we couldn't work it out. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xiaocai Posted September 10, 2011 at 09:30 AM Report Share Posted September 10, 2011 at 09:30 AM Yes, and that was an interesting place to spot some Japanese greeting words... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
adrianlondon Posted September 10, 2011 at 11:40 AM Author Report Share Posted September 10, 2011 at 11:40 AM Or departing words Relevant for a train station I guess. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.