AlexBlackman Posted September 9, 2011 at 07:41 AM Report Posted September 9, 2011 at 07:41 AM Hi all. Whilst rummaging through the Chinese section of the university library, I came across an excellent book to teach people Chinese pronouncation. It has full descriptions of tongue movements and mouth positions, and though it's 42 years old and a tad academic, I can fully recommend it. Now, as some of you might know, I'm writing a comprehensive and free beginners guide to Chinese and I think the diagrams from Huang's book would really be useful, would it be legal to directly copy them? I assume the author has passed on since it's a long time after 1969. What should I do? Quote
roddy Posted September 9, 2011 at 07:55 AM Report Posted September 9, 2011 at 07:55 AM Ask on a forum where you can reasonably expect the members to have some knowledge of copyright law, and the psychic ability to discern which country you're in? Quote
AlexBlackman Posted September 9, 2011 at 08:11 AM Author Report Posted September 9, 2011 at 08:11 AM Ah! my bad. I'm in Australia but I want to put the diagrams into my book on my internationally-availible .website Quote
Olle Linge Posted September 9, 2011 at 10:30 AM Report Posted September 9, 2011 at 10:30 AM Who's the author and what's the title of the book? Edit: Okay, I followed a link to the post and only read the content, not the title. My bad, sorry. Quote
skylee Posted September 9, 2011 at 10:42 AM Report Posted September 9, 2011 at 10:42 AM I've found this on Amazon -> http://www.amazon.co...d/dp/0856560219 If it is the same book, I suppose you should write to the University Press of HKU to check the book's copyright, no? PS - The author (Chinese name 黃勵文) passed away in 2001 (bilingual orbitury on page 27 here). Quote
AlexBlackman Posted September 9, 2011 at 01:30 PM Author Report Posted September 9, 2011 at 01:30 PM @Skylee, thanks, I've sent them an email Quote
roddy Posted September 9, 2011 at 01:58 PM Report Posted September 9, 2011 at 01:58 PM And his estate. . . Quote
maverickwoman Posted September 10, 2011 at 01:58 PM Report Posted September 10, 2011 at 01:58 PM And I am in Australia too and would LOVE to connect with you! maverickwoman at gmail dot com Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.