imaneo Posted December 1, 2011 at 08:24 PM Report Share Posted December 1, 2011 at 08:24 PM 贝贝会叫爸爸了 I tried some online translation tools they didn't make any sense. Thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jkhsu Posted December 1, 2011 at 08:29 PM Report Share Posted December 1, 2011 at 08:29 PM I looks to me like "贝贝" is referring to a baby. It's basically saying the baby knows how to say "daddy" (爸爸) now. 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jbradfor Posted December 1, 2011 at 08:41 PM Report Share Posted December 1, 2011 at 08:41 PM That's hilarious. "Will be called the father of Babe" is what google translate does with it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
imaneo Posted December 1, 2011 at 08:52 PM Author Report Share Posted December 1, 2011 at 08:52 PM The Yahoo translation was even more confusing: "Bei Beihui was called daddy" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kenny同志 Posted December 2, 2011 at 12:24 AM Report Share Posted December 2, 2011 at 12:24 AM Jkhsu's translation is clear and right. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.