Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Recommended Posts

  • New Members
Posted

post-46902-0-38673200-1330820218_thumb.jpg

I bought this mp3 item in a store in Hong Kong. It came with this manual and i am curious about its content.

Can some one help me translating it?

It would be great to know.

Thanks guys!

Posted

It looks like a "how-to-use" instruction. Guess you don't need detailed items translated one by one? that will be time consuming...

  • Like 1
  • New Members
Posted

Hey Shinewind. Thanks for the help so far.

Yeap the idea was to get all the items translated to English and since i don't know much ...

I would be much appreciated if i can get this manual translated.

Posted

it is a instruction to help you use the machine,and it is hard to understand for me because its ambiguous sentence.

let me have a try.

1.turn the switch "on",and power button lights up in blue during standby mode

2.turn the switch "REC",a red light will flash,it means during recording't

3.if you don't want the light flashing,hold down the button (last for 3 seconds

4.if you want to save the record,press the button"REC" to return the original position

I can not promise the translation is right.

And I think practice is the measure of truth,you should try several times

  • Like 1

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...