New Members qianzhang1988 Posted June 1, 2012 at 02:53 AM New Members Report Share Posted June 1, 2012 at 02:53 AM Can somebody help with a translation of what is written here? My curiosity has gotten the best of me: http://imgur.com/a0POl Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jbradfor Posted June 1, 2012 at 03:06 PM Report Share Posted June 1, 2012 at 03:06 PM I'll be the bearer of bad news and give you the last line: 我不会爱你 I cannot / will not love you. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
custom_art365 Posted June 2, 2012 at 02:23 AM Report Share Posted June 2, 2012 at 02:23 AM 我的快乐———— my happiness 命中注定我爱你———— it is fated that I love you 踮起脚尖爱———— love you standing my toes 我不会爱你———— I will never fall in love with you Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
陳德聰 Posted June 2, 2012 at 09:19 AM Report Share Posted June 2, 2012 at 09:19 AM They're song titles: 我的快乐 - 锦绣二重唱 命中注定我爱你 - 陈乔恩 踮起脚尖爱 - 洪佩瑜 我不会爱你 - 陈柏霖 ** but this should be 我不会喜欢你 and it's missing the middle character of the name. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.