New Members runebug Posted June 20, 2012 at 07:27 PM New Members Report Posted June 20, 2012 at 07:27 PM A friend of mine asked me about a tatto on a picture, the characters are the following and in that order: 杰波 新妮 伯尔 Any clues? Thank you Rune Quote
jbradfor Posted June 25, 2012 at 04:05 PM Report Posted June 25, 2012 at 04:05 PM I'm guessing they are transliterations of names. 杰波 -- jie bo -- Jimbo? 新妮 -- xin ni -- no idea. If it were Cantonese pronunciation, it would be sunnei -- Sunny? Or is this the same meaning as 新娘? 伯尔 -- bo er -- no idea. google search indicates it's use for Böll (as in Heinrich Theodor Böll). Could it be read top to bottom? Doesn't make any sense to me either, still could be a name. Quote
New Members linsanity Posted June 27, 2012 at 02:36 AM New Members Report Posted June 27, 2012 at 02:36 AM better provide a picture of the tattoo Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.