peggy-liz Posted July 7, 2012 at 04:55 PM Author Report Share Posted July 7, 2012 at 04:55 PM Day Seven Verb+ 不过(shuō bu guò): cannot surpass , such as, 说不过,打不过,跑不过,考不过,比不过。 A + Verb +不过 +B Examples: 1) 你的嘴这么厉害,我说不过你,我认输。 2) 我刚刚开始学打网球,你已经学了两年多了,我当然打不过你。 3) 你是跑得快,可是你再快也跑不过火车吧。 4) 他每天放学就学习,你只知道出去玩儿,当然考不过他。 5) 不要总是和别人攀比,你永远都有比不过的人。 Link to comment Share on other sites More sharing options...
creamyhorror Posted July 8, 2012 at 02:52 AM Report Share Posted July 8, 2012 at 02:52 AM I think in dialect we say adj+过+object, e.g. 我快过他 "I'm faster that him". I assume that's not so commonly done in Mandarin? (I'm sure I hear it used sometimes in Mandarin.) Link to comment Share on other sites More sharing options...
peggy-liz Posted July 8, 2012 at 07:26 PM Author Report Share Posted July 8, 2012 at 07:26 PM Day Eight Mandarin Daily- 怎么也得 怎么也得(zěn me yě děi): (The speaker’s estimate or guess) at least. Exmaples: 1)“你估计多长时间可以做完?” “我白天得上班,只能晚上做,怎么也得十天。” 2)你想出去玩,怎么也得写完作业才可以。 3)这个牌子很贵的,你买的这件衣服,怎么也得一千块吧。 4)要是你想坐飞机去的话,一千块可不够,怎么也得三千块。 5)“我们什么时候能出来一起吃饭啊?” “最近太忙了,怎么也得下个月了。” Link to comment Share on other sites More sharing options...
roddy Posted July 9, 2012 at 12:53 PM Report Share Posted July 9, 2012 at 12:53 PM Sorry, but this needs to get closed. Anyone who likes the posts is advised to purchase the book they're copied from. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts