ccyjie Posted August 31, 2012 at 09:02 AM Report Posted August 31, 2012 at 09:02 AM A map of Chinese dialects. Quote
xiaocai Posted August 31, 2012 at 12:09 PM Report Posted August 31, 2012 at 12:09 PM What happened to 海南? Quote
WestTexas Posted August 31, 2012 at 04:12 PM Report Posted August 31, 2012 at 04:12 PM Ehh Uighur isn't on the map, also some of the little spots in the south aren't labeled and apparently Hainan Island was hit by several nuclear missles Quote
OneEye Posted August 31, 2012 at 05:30 PM Report Posted August 31, 2012 at 05:30 PM OP, the map is of Sino-Tibetan languages, not of "Chinese dialects". Yue, Wu, Min, etc. are not dialects, but separate languages in their own right. If you want to translate 方言 into English, topolect is a more accurate word than dialect, but most English speakers won't be familiar with that word unless they have some background in linguistics. I also take issue with the implication that the Mandarin/官話 group is "Chinese", but Yue (Cantonese being one variety of Yue), Wu, Xiang, Min, Hakka, and Gan are not. Interesting that Jin is on the map but not in the list. WestTexas, Uyghur is not a Sino-Tibetan language, but a Turkic one. 2 Quote
Hofmann Posted September 1, 2012 at 12:29 AM Report Posted September 1, 2012 at 12:29 AM Any Tibetan language is not a Chinese whateverlect. But cool story bro. 1 Quote
Lost in Mong Kok Posted September 1, 2012 at 01:24 PM Report Posted September 1, 2012 at 01:24 PM Doing a bit of searching there are a couple of different maps that may be of interest. Some are maps of Chinese languages and languages in China: http://www.dartmouth.edu/~chinese/maps/maps.html Also this which looks a lot like a geological map, and needs some translation: http://robertlindsay.files.wordpress.com/2008/12/chinese-language-map1.jpg Quote
civic94 Posted February 7, 2013 at 03:58 PM Report Posted February 7, 2013 at 03:58 PM the map doesnt seem right.. i thought sichuan had their own dialect, but it just says mandarin on the map. Quote
OneEye Posted February 7, 2013 at 04:29 PM Report Posted February 7, 2013 at 04:29 PM Yes, it's a dialect of Mandarin. Quote
civic94 Posted February 7, 2013 at 09:31 PM Report Posted February 7, 2013 at 09:31 PM Yes, it's a dialect of Mandarin. can they understand each other if a mandarin speaking person talks to a sichuan person? how many total dialects are there anyways? 400-500? Quote
Hofmann Posted February 7, 2013 at 11:55 PM Report Posted February 7, 2013 at 11:55 PM Theoretically, infinity. Quote
imron Posted February 8, 2013 at 02:43 AM Report Posted February 8, 2013 at 02:43 AM Given that the total population of the earth is significantly less than infinity and could never reach such a value, and that dialects refer to a variety of a language spoken in a region or by a particular group of language speakers, I think your theory needs some adjustment :-) Quote
Goujian Posted February 26, 2013 at 12:18 AM Report Posted February 26, 2013 at 12:18 AM http://www.kiangnanese.com/html/maps/2009/0330/32.html This is reasonably more accurate. Quote
陳德聰 Posted February 26, 2013 at 06:38 AM Report Posted February 26, 2013 at 06:38 AM The second one in particular seems pretty good if we're trying to get a picture of "Chinese" language groups. Map lists 官、閩、晉、贛、徽、吳、湘、客家、粵、and 平 in different colours which is very nice, especially with the breakdown of 官 and 閩 into respective areas which nicely correspond to 方言 Edit: as to infinite dialects, assuming we never go extinct I don't see how that theory needs adjusting at all. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.