Rachel23 Posted October 22, 2012 at 01:51 PM Report Posted October 22, 2012 at 01:51 PM Hello, so I'm thinking of getting a tattoo that says Inner Strength (like will power in chinese. The problem is, I've looked at different websites and they all seem to tell me something different. Here's some exapmles of what I've found.. Can you tell me which one is correct? There's this one: This one: This one: Or this one: Any help would be great! Quote
edelweis Posted October 22, 2012 at 07:21 PM Report Posted October 22, 2012 at 07:21 PM click on the links to check the dictionary: 自强 内力 this one is literally inner+strength. 力量 毅力 Quote
Rachel23 Posted October 24, 2012 at 02:45 PM Author Report Posted October 24, 2012 at 02:45 PM Thank you so much! Quote
lingo-ling Posted October 24, 2012 at 06:14 PM Report Posted October 24, 2012 at 06:14 PM They are approximately (in order): 1. Self-reliance 2. Inner strength 3. Power 4. Willpower Quote
andysun731 Posted October 25, 2012 at 03:03 AM Report Posted October 25, 2012 at 03:03 AM 内力 is often seen in 武侠 novels, which is related to 气. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.