alanmd Posted December 9, 2013 at 03:05 AM Report Posted December 9, 2013 at 03:05 AM Hanban changed the HSK word lists in late 2012, about September or so, so it is probably based on the 2010 lists unless it is in some way official- publishing a book takes time and they would have needed to have the new lists a year or so early I would think to have included them. Use the link I gave earlier in the thread to see the words that changed level, and keep a lookout for some of the giveaway words that changed to see if they are present in your book or not. Quote
Ruben von Zwack Posted December 9, 2013 at 06:51 AM Report Posted December 9, 2013 at 06:51 AM Use the link I gave earlier in the thread to see the words that changed level, I am currently doing just that to update my vocabulary list for HSK4. I was just wondering if I read your list correctly. For example, like this: 得, 等: used to be in HSK2, are now in HSK4? 干, 棒,etc.: used to be in HSK5, are now in HSK 5? Thank you for making and sharing these great lists! Quote
alanmd Posted December 9, 2013 at 08:08 AM Report Posted December 9, 2013 at 08:08 AM Your'e welcome! I just tweaked the script a little; 得 and 等 didn't move, they just appear twice in the HSK lists (a different meaning from the level 2 meaning is introduced for each at level 4). My script was counting that as a 'move', but doesn't now- only a few words appear twice like this. Just to be clear about the meaning of the rows and columns, at the top left 说话 used to be in HSK1 but is now in HSK2, and 水果 used to be in HSK2 but is now in HSK 1. 3 Quote
New Members Lodovy Posted February 16, 2014 at 01:51 PM New Members Report Posted February 16, 2014 at 01:51 PM Hi there !I am going to take HSK 3 this year, do you think that Hanban will change the vocab lists, or i can learn words from links posted before ? Quote
alanmd Posted February 21, 2014 at 07:54 AM Report Posted February 21, 2014 at 07:54 AM They changed the 2010 wordlists at the end of 2012, so maybe they update every 2 years, or maybe they are happy with the word lists now and won't change them for a while- who knows? I would make sure you study using the 2012 wordlists; if they do change a few months before the exam you'll have plenty of time to learn a few dozen new words. Quote
New Members Felipe2911 Posted February 26, 2015 at 05:35 AM New Members Report Posted February 26, 2015 at 05:35 AM Hello, I am currently preparing for HSK 1 and would like to ask whether anyone can tell me if these lists are still current: http://data.hskhsk.com/lists/ or http://www.hskhsk.com/word-lists.html (same lists) Have there been any changes after 2012/13? For some reason, I cannot find it on the official website: http://www.chinesetest.cn/ChangeLan.do?languge=en&t=1424928776115 Thanks already! Felipe Quote
edelweis Posted February 28, 2015 at 10:02 PM Report Posted February 28, 2015 at 10:02 PM This is the direct link to the excel sheet on the official HSK website: http://www.chinesetest.cn/userfiles/file/HSK/HSK-2012.xls And this is the page on the official HSK website with all the stuff you can download: http://www.chinesetest.cn/godownload.do The vocabulary list link is at the bottom, with the name 新汉语水平考试(HSK)词汇(2012年修订版) 词汇 means vocabulary. There are also sample papers on this page, look for "HSK一级" Quote
New Members Felipe2911 Posted March 1, 2015 at 03:22 AM New Members Report Posted March 1, 2015 at 03:22 AM Thanks for the links , Edelweis! So the lists have not changed, somewhere it was stated that they change about every two years. Quote
imron Posted March 1, 2015 at 04:51 AM Report Posted March 1, 2015 at 04:51 AM If they did, any changes will only be minor. The lists somewhat reflect frequency of usage in real life, and changes in that happen relatively slowly. Quote
arreke Posted March 28, 2015 at 12:30 PM Report Posted March 28, 2015 at 12:30 PM Which word list is being used on this site ? http://daostory.com/spisok-slov-hsk-1/ It seems to be a bit different from the official word list published by Hanban in 2012, but it's the same with the word list of the book I'm currently using http://product.dangdang.com/22533431.html... Quote
ChouDoufu Posted April 13, 2015 at 11:46 PM Report Posted April 13, 2015 at 11:46 PM Hanban changed the HSK word lists in late 2012, about September or so, so it is probably based on the 2010 lists unless it is in some way official- publishing a book takes time and they would have needed to have the new lists a year or so early I would think to have included them. I haven't found any links to any official links about changes to word lists. Were there any official announcements about this change? As far as I can tell, the word lists from hskhsk.com are based on chinesetest.cn, which was founded by Hanban, but is an independent testing services company. Since they differ from the lists published by Hanban, how can we tell they are accurate? Hanban has a lot of resources, why would it take them 2+ years to republish their test materials? Quote
ChouDoufu Posted April 14, 2015 at 07:15 AM Report Posted April 14, 2015 at 07:15 AM I contacted Hanban with my question. 我最近发现汉办发布的新汉语水平考试大纲 (ISBN号:9787100067751、9787100067744、9787100068819、9787100068871、9787100069243、9787100069274)里的词汇表与chinesetest.cn上的词汇表不完全一样。 我想问一下,哪个词汇表是权威的? Here's their response: 你好,请以汉语考试服务网www.chinesetest.cn 上的词汇表为准,汉办网站上的我们稍后会更新。 祝好! So basically, the lists and materials on chinesetest.cn should be considered correct. 2 Quote
arreke Posted April 23, 2015 at 05:16 AM Report Posted April 23, 2015 at 05:16 AM Does anyone have a list of the words with collocations ? For instance: 保养 => 保养身体,保养费 I do have a book with collocations, but I also need an Excel version as well. Quote
New Members KellyCMI Posted January 26, 2016 at 01:50 PM New Members Report Posted January 26, 2016 at 01:50 PM Does anyone have a thematically ordered lists for all HSK levels? I don't mean frequency order Can anyone help me? Quote
alanmd Posted February 4, 2016 at 11:08 PM Report Posted February 4, 2016 at 11:08 PM Does anyone have a list of the words with collocations ? For instance: 保养 => 保养身体,保养费 I haven't seen that- it's an interesting idea though, and a collocation list wouldn't be too hard to generate from a Chinese corpus. I wonder if a computer generated collocation output would be useful without too much hand-tweaking, let me know what you think. Have there been any changes after 2012/13? In case this question comes up again, the word lists (as of February 2016) still haven't changed at all since 2012. Does anyone have a thematically ordered lists for all HSK levels? I don't mean frequency order Can anyone help me? I haven't seen a thematically ordered/grouped list. I'm not quite sure how it would work or how useful it would be, but if you create one perhaps you can share it? 1 Quote
Vikna Posted August 4, 2016 at 03:19 AM Report Posted August 4, 2016 at 03:19 AM Hello, I just registered becuase I'm worried for 2015 new vocabulary! it is so different from the 2013 one! anyone has the official listing of words for the 2016 exam? please thank you! Quote
tongaface Posted November 12, 2016 at 04:43 AM Report Posted November 12, 2016 at 04:43 AM I was wondering if anyone has a HSK 5 list similar to this one below which includes what type of word it is (adj/noun/verb/adverb) and examples sentences. I find the other lists arent so useful because i need to ask someone whether they are a verb or noun and how to use them. Thanks http://ciurce.rw.chinesecio.com/sites/default/files/HSK%20%E5%9B%9B%E7%BA%A7%E8%AF%8D%E6%B1%87.pdf Quote
pross Posted November 13, 2016 at 02:45 AM Report Posted November 13, 2016 at 02:45 AM I use this one. It covers ~8000 words from the old-HSK list, and includes part of speech (verb/noun/etc.) https://www.hskflashcards.com/d/hsk.xls Quote
mungouk Posted May 7, 2018 at 07:58 AM Report Posted May 7, 2018 at 07:58 AM Bumping this old thread... Did anyone find or make a thematically grouped list? I was considering making one for HSK 3. I think the benefit of having thematically grouped vocabulary is that it makes sense to learn some words together, e.g. 春-夏-秋-冬 ; whereas in (say) the HSK 3 standard textbook words common to a theme are scattered throughout the book. (I've also made lists for the HSK 3 textbook by chapter.) btw @alanmd I love your graphs at http://www.hskhsk.com/graphs.html ! I find that exploring the way certain characters are common to multiple words also helps with recall and understanding. Cheers! 2 1 Quote
mungouk Posted December 5, 2018 at 04:32 AM Report Posted December 5, 2018 at 04:32 AM On 5/7/2018 at 3:58 PM, mungouk said: Did anyone find or make a thematically grouped list? Well I found this youtube playlist for HSK 4 vocabulary on Xiao Min's channel. Split into 20 videos of about a minute each (10 is missing). Each video is thematically organised to some extent. Watching the videos is quite passive but I've found it a good adjunct to working with StickyStudy and memrise decks. Xiao Min's voice is very clear and well recorded, and the pace is good. It looks like there are a few HSK 5 words sprinkled in there too. She also has some other playlists for HSK 2, 3 and some videos introducing the format of HSK and HSKK tests at various levels. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.