Whispers101 Posted December 4, 2012 at 10:06 AM Report Posted December 4, 2012 at 10:06 AM Hi all, I'am very new to this however looking for some help translating the meaning behind this song and what they lyrics are. can anyone help me? The song is by Anita Mui and i presume the title of the song is as it is on the youtube channal - Walk my own way. http://www.youtube.com/watch?v=teWWXaNeSeE Thank you Quote
David Wong Posted December 4, 2012 at 07:31 PM Report Posted December 4, 2012 at 07:31 PM The Chinese title is 孤生走我路。If you search online you'll find the lyrics. The song is basically about how the singer is travelling alone on her journey through life, determined to make her own way, despite the loneliness and the difficulties she faces, believing that ultimately this is the best thing for her. Quote
skylee Posted December 5, 2012 at 01:32 AM Report Posted December 5, 2012 at 01:32 AM The Chinese title is 孤生走我路。If you search online you'll find the lyrics. 孤生(X). 孤身(O). Yes I agree that the OP can search online to find the lyrics. If necessary, the OP can use google translate to get a feel of what the lyrics mean. Quote
David Wong Posted December 5, 2012 at 05:54 PM Report Posted December 5, 2012 at 05:54 PM Argghh.. rookie mistake! Thanks skylee. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.