New Members Adempskie Posted December 14, 2012 at 07:01 AM New Members Report Share Posted December 14, 2012 at 07:01 AM I have this sword, I just have no idea what is written on it. I have tried looking online with no luck. Any help is appreciated. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
edelweis Posted December 14, 2012 at 08:44 AM Report Share Posted December 14, 2012 at 08:44 AM [obviously unhelpful] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hofmann Posted December 15, 2012 at 07:13 AM Report Share Posted December 15, 2012 at 07:13 AM Nice try. The first one is 無名. The second I can't read. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
edelweis Posted December 15, 2012 at 09:05 AM Report Share Posted December 15, 2012 at 09:05 AM oh, you're right I did find it odd that the engraved version of 启 would be the simplified form Well then, would "no name" or "nameless" be an acceptable translation for #1? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hofmann Posted December 15, 2012 at 10:55 AM Report Share Posted December 15, 2012 at 10:55 AM Yes. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.