Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Will someone be able to type this in Traditional Chinese?


iamlegend

Recommended Posts

  • New Members

Hi all,

I'm Chinese, but my Chinese is very poor and would like to seek help from some Chinese experts.

I'd like to create a wedding invitation based on this http://screencast.com/t/0QB9tCoN.

But this is available only as an image, so I cannot cut, paste, and edit the text.

Will someone who's fluent in typing Traditional Chinese be kind enough to type the Chinese words out in Traditional Chinese?

Any help is much appreciated!

Have a good day!

post-50799-0-28897400-1361162941_thumb.png

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Here you go! Congrats on the wedding :-)

西 二〇〇五 九 十八

謹訂於 曆 年 月 日 (星期六) 下午一時

農 乙酉 八 十五

小兒 groom's name

為 在 wedding ceremony location

小女 bride's name

舉行結婚典禮並於同日下午六時

假座 wedding banquet location 敬備喜酌 恭候

光臨

同敬約

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...