bluetortilla Posted April 28, 2013 at 07:24 AM Report Posted April 28, 2013 at 07:24 AM Can anyone translate I never ever want to do that again. or I'll never do that again. This is my first translation request. Is it OK on the forum to request away? I have all kinds of translation questions. lol Quote
New Members langmj Posted May 20, 2013 at 04:26 AM New Members Report Posted May 20, 2013 at 04:26 AM Hi bluetortilla I don't know what's the situation you are to use this sentence By the sentence itself, in Chinese we usually say: 我永远不会再做了 I'll means 我会, never means 永远不, do 做, again 再次 Hope it could be useful Thanks 1 Quote
shadow930123 Posted June 5, 2013 at 04:14 PM Report Posted June 5, 2013 at 04:14 PM 我再也不想做了 I never ever want to do that again. 我绝不会再做了 I'll never do that again. It's similar. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.