New Members Que Posted June 9, 2013 at 07:27 AM New Members Report Share Posted June 9, 2013 at 07:27 AM Can someone please translate this for me? It was on a hand fan. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mika Posted August 21, 2013 at 01:31 PM Report Share Posted August 21, 2013 at 01:31 PM 甲戌手寫於冬月 东山居士作。 It means:hand writing by buddhist DongShan in the winter of (1934 or 1994). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xiaocai Posted August 22, 2013 at 01:34 PM Report Share Posted August 22, 2013 at 01:34 PM I think it should be 甲戌年. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
陳德聰 Posted August 22, 2013 at 03:05 PM Report Share Posted August 22, 2013 at 03:05 PM I think it should be 甲戌年. I think it's implied. Unless you mean you think it looks like it says "甲戌 年写于冬月 东山居士作"... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
New Members Que Posted September 26, 2013 at 07:37 PM Author New Members Report Share Posted September 26, 2013 at 07:37 PM I know this is a month old, but I just want to thank you all for the translation. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.