New Members pinkrondo Posted July 15, 2013 at 12:20 PM New Members Report Share Posted July 15, 2013 at 12:20 PM I was wondering if this text is understood by someone and if they could tell me what it says Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lu Posted July 15, 2013 at 01:52 PM Report Share Posted July 15, 2013 at 01:52 PM 大明宣德年制衣, I think I got that last character wrong. It means 'Manufactured during the reign of the Xuande Emperor of the Ming dynasty', that is, between 1425 and 1435. Of course that doesn't necessarily mean it really was manufactured during that period. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SuEn Posted July 15, 2013 at 02:10 PM Report Share Posted July 15, 2013 at 02:10 PM I think it's just 6 characters, the last one is 制 (製) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OneEye Posted July 15, 2013 at 04:12 PM Report Share Posted July 15, 2013 at 04:12 PM Yup, 大明宣德年製. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lu Posted July 15, 2013 at 06:06 PM Report Share Posted July 15, 2013 at 06:06 PM Ah of course. I've been reading too much simplified. Yes, that'll be my excuse. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.