'go away'?

[杰声]

I'm trying to write up a piece of coursework for my chinese degree which is basically creating a story from some random pistures we got.... very random pictures O_o

One of them happens to be 2 people being accosted by a dog which kinda looks like it has rabies. I want to write the person is telling the dog to go away but came up with:

玛丽说：“不来了！”

As I have absolutly no idea how to say go away that was the closest I could come up with. However, when I showed it to my mum she broke down laughing, apparently “不来了” is what a girl will say to her boyfriend when playing hard to get

She did write something down for me but its in traditional which I don't learn plus she scribbled it

I know the first part is 走 but can't figure out what the second hanzi is. Anyone got any ideas? ^_^

[geraldc]

could be 走开(開)

[杰声]

ah heh, that's the one! ^_^ I thought she had written 间　ｇｏｔ　ｃｏｎｆｕｓｅｄ．　Ｔｈａｎｋｓ　︿＿︿

[wenjing*girl]

I'd say, "好狗"

[Jim]

Can you tell a dog to 滚? That's 'bugger off', give or take.

[Insanity]

Eh ... about the "滚" thing ... yes, if you say it in a commanding way, it means "bug off," "get outta here" but it can also mean "roll" and with a dog, I could also translate that as teaching it doggy tricks o.O