muyongshi Posted August 22, 2013 at 06:56 AM Report Share Posted August 22, 2013 at 06:56 AM I have a friend who took their baby to a small clinic here and they gave them the following prescription. It is too unclear for me to read (sorry for the bad photo-it was sent to me) and was hoping someone would be able to make it out. I believe the child may have strep throat which the normal prescription would be 阿莫西林 but I can't really tell. Thanks for the help! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted August 22, 2013 at 07:33 AM Report Share Posted August 22, 2013 at 07:33 AM It seems that the diagnosis is 扁桃體腫大 Adenoids. I can't really read the last line except that there are two words that look like 退熱. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
muyongshi Posted August 22, 2013 at 08:04 AM Author Report Share Posted August 22, 2013 at 08:04 AM I somehow just knew that Skylee would be the one to come through. Thanks a bunch! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xiaocai Posted August 22, 2013 at 11:59 AM Report Share Posted August 22, 2013 at 11:59 AM Well not 100% sure but this is my attempt: 发*的原因:咽喉扁桃体肿大 *:消炎药,退热药 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
abcdefg Posted August 22, 2013 at 12:10 PM Report Share Posted August 22, 2013 at 12:10 PM Doctors' illegible handwriting is an international problem. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted August 22, 2013 at 12:18 PM Report Share Posted August 22, 2013 at 12:18 PM Universal problem Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Glenn Posted August 23, 2013 at 01:19 AM Report Share Posted August 23, 2013 at 01:19 AM @abcdefg That made me laugh out loud! May dad's a doctor, so I know very well about that. There was a time when he left us a note to do something while he was out, and when he got home and saw it wasn't done, he got mad at us. When we told him it was because we couldn't read the note, it didn't help matters much. haha Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.