New Members Agkrippa Posted October 2, 2013 at 07:52 PM New Members Report Posted October 2, 2013 at 07:52 PM Hi! I've got a Chinese pal here who is learning English and German, and he recently asked me about the Chinese meaning of a quote: "The way is shut. It was made by those who are dead, and the dead keep it. The way is shut." Would be great if you could give me a Chinese version of this. It doesn't need to be the way it is said in the chinese translation of the movie/book, but right grammar would be awesome. Thanks a lot and greetings from Xi'an, Michael Quote
skylee Posted October 2, 2013 at 09:41 PM Report Posted October 2, 2013 at 09:41 PM Your chinese pal can take a look at this video (2.56 min) -> http://v.youku.com/v_show/id_XMzIyMDg0Njg4.html Quote
New Members Agkrippa Posted October 3, 2013 at 06:12 PM Author New Members Report Posted October 3, 2013 at 06:12 PM Hi! Thanks for the help, that's great. He really should get himself that whole movie with subs already. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.