New Members Prelude Posted October 20, 2013 at 12:05 AM New Members Report Share Posted October 20, 2013 at 12:05 AM Hello, I am looking to get a Tattoo. I know the rules mentioned names but i am not looking to get any names. I am looking to get a tattoo that means or has a meaning of "Remember family and friends Forever" I plan on having it written. i have gotten a new phrases from friends but unfortunately when i go through my double check the meanings change. so i am looking to get something universal and written vertically. I am Malaysian and speak Mandarin a bit but i never learned how to read a write. Big thanks for you help Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lingo-ling Posted October 24, 2013 at 12:28 PM Report Share Posted October 24, 2013 at 12:28 PM How about: 勿忘親朋 (wu wang qin peng)- do not forget relatives and friends Maybe?? I hope it doesn't imply that they're dead... I'm not a native speaker of Chinese. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted October 24, 2013 at 12:53 PM Report Share Posted October 24, 2013 at 12:53 PM Consider 莫失莫忘 (not losing, not forgetting). It is used in the Chinese classic the Dream of the Red Chamber and is the title of countless stories and songs. It can be matched by 不離不棄 (not leaving, not giving up), also used in the Dream of the Red Chamber. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.