baihe shifu Posted November 1, 2013 at 09:57 AM Report Posted November 1, 2013 at 09:57 AM Can somebody please translate this into English for me. It is about the founder of White Crane Gongfu Fang Qiniang: Quote
imron Posted November 1, 2013 at 01:20 PM Report Posted November 1, 2013 at 01:20 PM It looks more like the names of moves - 28 in total. 1 Quote
baihe shifu Posted November 5, 2013 at 05:06 AM Author Report Posted November 5, 2013 at 05:06 AM Hey thanks. Most likely has to do with the form Ershibabu. Quote
imron Posted November 5, 2013 at 09:02 AM Report Posted November 5, 2013 at 09:02 AM Most likely has to do with the form Ershibabu Ershibabu will literally mean something like 28 steps/moves. Do you have the names of each (or even some) of the moves from your Ershibabu form in English? If so it shouldn't be too difficult to corroborate this. The names of the moves in Chinese don't really convey much useful information - names like "Beautiful lady dresses up", "Black* dragon emerges from the water" and such. *in Chinese the character for this can actually mean blue, green or black, so it could just as well be blue dragon or green dragon. Also, just for reference, the characters above the picture on the left are just Fang Qiniang. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.