Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Little help to translate a small Chinese manual.


Guest

Recommended Posts

Hi. I brought this BF-5118 - Professional FM Transceiver. It have a manual but all is in chinese! I tried to talk with the company but no success. 

 

All I want is configure one frequency! I tried it be trial and error, but I really don't understand what is happing. I press all numeric button and nothing happens. 

 

So, this is the manual that come with the product: http://www.bfdx.com/upfiles/res/doc/5118.pdf (I attach the file here to)

 

A lot of thing is useless (like any manual) but in the page 11, it look like to show what I want. It maybe config the frequency 450.175 in channel 1. How he start to do it? 

 

Any good soul like to help me?

 

 

5118.pdf

Link to comment
Share on other sites

Refer to pages 11-12 of the manual.

 

To change channel 01 from "450.175M" to receiving frequency of "450.250M" and sending frequency of "450.750M".

 

STEP 1 - When "Power" is off, press "FUNC" , then turn "Power" or "Volume" clockwise to connect to power.

 

STEP 2 - The machine is in the mode for setting the receiving frequency. Key in 4,5,0,2,5,0. There will be a beep when you key in each number.

 

STEP 3 - Press "PTT". When you hear a beep, the frequency you keyed in is recorded under the channel shown.

 

No need to follow Steps 4-6 if the receiving and sending frequencies are the same.

 

STEP 4 - Press "FUNC" and switch to the mode for setting sending frequency. A "+" sign and the current receiving frequency are shown.

 

STEP 5 - The machine is in the mode for setting the sending frequency. Key in 4,5,0,7,5,0. There will be a beep when you key in each number.

 

STEP 6 - Press "PTT". When you hear a beep, the frequency you keyed in is recorded under the channel shown.

 

To clear the channel, press "SCAN".

 

 

Hope the above is useful.

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...