Cristy26 Posted January 20, 2014 at 08:05 PM Report Posted January 20, 2014 at 08:05 PM Hi what's a standard phrase to say Have a safe trip? Or Nice Trip? Something easy to say to people traveling as you are wishing them well. Quote
SiMaKe Posted January 20, 2014 at 08:16 PM Report Posted January 20, 2014 at 08:16 PM 一路平安 yīlùpíngān 一路顺风 yīlùshùnfēng 3 Quote
Cristy26 Posted January 20, 2014 at 08:31 PM Author Report Posted January 20, 2014 at 08:31 PM 谢谢 Quote
Nathan Mao Posted January 20, 2014 at 08:56 PM Report Posted January 20, 2014 at 08:56 PM My favorite was always 一帆风顺。 But it isn't as common as the other two already given. Quote
skylee Posted January 20, 2014 at 10:59 PM Report Posted January 20, 2014 at 10:59 PM Re #4. That is not common because it does not really mean "have a safe trip" nowadays. It is now used to describe a smooth process, eg about personal advancement, business, etc. Quote
Mindmaxd Posted January 21, 2014 at 08:22 AM Report Posted January 21, 2014 at 08:22 AM 玩好，注意安全。 Enjoy your trip and take care! 祝你玩得尽兴，路上多加小心。 Wish you enjoy playing and take care. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.