Chinese Wall Hanging Scrolls (Translation?)

[anarbman@gmail.com]

Is anyone able to translate these scroll writings and tell us what it says in English.

 

Thank you!

 

 

[scottt]

Scroll-2
From the right most column to the middle column:
This poem has 5 characters each sentence (五言絕句)
Total 20 traditional Chineses characters
  小閣傳消息  
  春風入畫圖
  一枝舒鶴頂
  幾縷動蜂鬚
        丁酉春
-------------------
The lst most column are
 仿徐崇嗣沒骨法    龍池山人寫 
--------------
 Possible has Flowers drawing along with is poem. 

[耳耳语语]

Scottt, if by any chance you want to have a look, it's the same style of script as my unaswered topic :

http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/43584-mysterious-text-about-the-moon-on-chinese-panels/

[anarbman@gmail.com]

Does anyone have any other advice on how we can get these scrolls translated.  We're open to any ideas, but we continue to hit dead-ends with every path we try.

 

Thanks!

[skylee]

There are many professional translators on this website, like roddy, too ironic, Lu, and kenny同志 (but kenny does translation to Chinese AFAIK). Contact them or any reliable translators and you should be able to get a translation with a fee.  Alternatively, paste the text at #2 to a machine translator and you will get something.

[anarbman@gmail.com]

Thanks.  We've tried the machine translation and it didn't tell us much of anything.

 

To Roddy, Lu, and Kenny - if any of you are interested in doing the translation for a fee, please let us know.

 

Regards.

[scottt]

the scroll-1
健碧繽紛葉，
斑文淺淺芳，
幽香空自秘，
蜂蝶自聞香。
 

- came from 楊萬里（1127～1206） 詠蘭
  with few characters different from Google from Web