Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Sentence particles and the use of verb+着 (not the compliment)?


Recommended Posts

Posted

Can anyone help explain to me what all the sentence particles (If I'm using the wrong term, sorry) mean and how they're used? I see them all over chinese, in weixin with my friends, in literature, in tv shows. However, the only ones I really know how to use are 吗,and 吧. Even still, I don't think I even understand the full compacity of what these characters can be used for or why they're used. For example, I know 吗 is for yes or no questions, but the other day, I learned after 3 years of Chinese that 吗 is usually used for yes or no questions that tend to be more open ended such as 明天你要上课吗? A: 不上课,我要上班。

I see 呢 used all the time and I barely have a grasp on this. I know it's used in follow up questions, like 你吃饭了没? A: 吃了,你呢? but I see it used all the time and it doesn't seem as clear cut as that.

I want to learn when to use all the sentence particles and what exactly they all mean so I know 100% when to use them and when not to; 吗,嘛,吧,呗,呀,呢,呐,and any others you can think of.


Also, about verb + 着, I never know when to use verb+着。I think it's supposed to indicate a state of being or something like that but I don't know when something is considered as being in this state of being. I know the grammar verb +着+verb+object, like 我走着看书。 I'm walking while reading a book. But outside of that pattern, I don't know when to use it, I do know it can be used as a compliment to indicate success or completement of something but I get that, it's when it's used as a state of being that I don't understand.. I started reading more the other day and I'm seeing it used everywhere in the texts Im reading, way more than I would ever think of using it.

The other day I was making a commercial for my chinese class about a new flavor of cheese. I was saying I invented a new flavor of cheese that was every flavor in the world at once. I wanted to say something like 这块奶酪有各种各样世界的味道。 However, my chinese friend said it was wrong and said I should say 这块奶酪有着世界的味道。

Thanks for the help!

Posted

http://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/

 

Their explanation on 着 is one of the better ones out there.

 

 

 

As for sentence-final particles, delimiting their many usages is probably more effort for most learners than absorbing them subconsciously. But it's good to look through a grammar book to see their core usages and leave the final detail to your ear.

 

StackExchange has asked this question several times.

AllSet Learning is relatively in-depth on some of the common particles.

Wikipedia itself has a fairly well-hidden but rather quite wide-ranging list.

  • Like 1

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...