shanew Posted February 15, 2014 at 10:49 AM Report Posted February 15, 2014 at 10:49 AM hi could you tell me what this says please they are so nice Quote
skylee Posted February 15, 2014 at 11:38 AM Report Posted February 15, 2014 at 11:38 AM It says 十二金釵, literally meaning "12 golden hairpins". This is about one of the greatest novels in China "the dream of the red chamber" aka "the story of the stone". 12 golden hairpins refer to 12 main female characters in the story. 1 Quote
shanew Posted February 15, 2014 at 11:46 AM Author Report Posted February 15, 2014 at 11:46 AM thanks is there a 1234 to this on the plates Quote
skylee Posted February 15, 2014 at 11:51 AM Report Posted February 15, 2014 at 11:51 AM The cross means 10, and the two horizontal lines mean 2. But if what you are asking is the order in which they should be arranged, I don't know. 1 Quote
shanew Posted February 16, 2014 at 12:29 PM Author Report Posted February 16, 2014 at 12:29 PM yes thats what i was asking Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.