Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Learning Mandarin by watching videos


victorhart

Recommended Posts


Quote

Technically speaking, you can't have a "foreign accent" when you speak Cantonese...

Why is that?

 

 

 

  • I can speak English fluently, but I have a foreign accent. 

​This statement is correct, but technically incorrect. 

 

  • I can speak Serbian fluently, but I have a foreign accent.

​This statement is correct. 

 

  • 张三 can speak Cantonese fluently, but has a foreign accent. 

​This statement is correct, but technically incorrect. 

 

 

"Foreign accent" is used to talk about speakers having "foreign accents" even when we are talking about languages such as English and Cantonese where, technically speaking, you can't have a "foreign accent". 

Watching videos of people speaking Cantonese or Mandarin can help you learn what word "rhymes" with what. Even tough, just like "foreign accent", "rhymes" might not be the best word to use because it might not be technically correct. 

Link to comment
Share on other sites

My foreign accent when I speak Serbian is a foreign accent, my foreign accent when I speak English is technically speaking not a foreign accent. 

 

So I used "rhymes" the way "foreign accent" is used, for the sake of simplicity. Would you like to look into Cantonese poetry and do an analysis of the video I posted? Alliteration? 

Link to comment
Share on other sites

Well, I said "rhymes", Demonic said it is alliteration. I used the word "rhymes" for the sake of simplicity because I did not want to go off topic, just like "foreign accent" is often used in colloquial speech. Yet, we did go off topic after all. 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...