dwq Posted May 17, 2014 at 12:37 PM Report Posted May 17, 2014 at 12:37 PM Came across this article which contains a few funny pictures about Chinese characters. 沒文化真可怕 8張圖讓你笑哭http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/05/12/a1109277.html To be honest I don't get what's funny about the second picture at all and it took me a few moments to recognize what's wrong with 一暈兩素 . How many of them do you "get"? Quote
imron Posted May 17, 2014 at 01:16 PM Report Posted May 17, 2014 at 01:16 PM To be honest I don't get what's funny about the second picture at all March 8 is international women's day, not international labour day. Quote
skylee Posted May 17, 2014 at 01:27 PM Report Posted May 17, 2014 at 01:27 PM I can identify the mistakes, but sometimes I couldn't see why they were funny at first (probably because I didn't read out the words, not even in my mind. And when I then did it I did it in Cantonese). Quote
muirm Posted May 17, 2014 at 06:11 PM Report Posted May 17, 2014 at 06:11 PM "禁止做人，后果自负" is pretty funny. Quote
dwq Posted May 18, 2014 at 10:28 AM Author Report Posted May 18, 2014 at 10:28 AM March 8 is international women's day I actually knew that, but I wasn't sure if it is different in the mainland and I figured nobody would pay for such a large banner without checking... Guess I was wrong Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.