New Members kingalex Posted June 17, 2014 at 07:02 PM New Members Report Share Posted June 17, 2014 at 07:02 PM Hi heres my friends tatoo and i would like to know what does it mean,cause he never wants to tell us....Thank u very much in advance. Alex http://subefotos.com/ver/?de59db6153e5a2100472266703b46709o.jpg Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SiMaKe Posted June 17, 2014 at 09:49 PM Report Share Posted June 17, 2014 at 09:49 PM All are actual Chinese characters and, to a non-expert, seem well written (IMHO). Meanings are: 彩旗 (cǎiqí) colored flag 绿 (lǜ) green 故 (gù) several possiblities (old, friend,dead) As a search of the net reveals no such combination (and thus unlikely to be an idiom), I would tentatively conclude this is just a group of random characters. On the other hand, others on here may have more insight. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Carl Chen Posted June 19, 2014 at 08:02 AM Report Share Posted June 19, 2014 at 08:02 AM I think they are simply four separate words. It is not an idiom or phrase. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.