Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

What does this tattoo say?


Retinger

Recommended Posts

  • New Members

Ni hao!

 

My new boyfriend has a tattoo which he does not know the meaning of. We're pretty sure one of the symbols means "Dragon" but we cannot find the meaning of the other symbol.

 

Can anyone help?

 

2014_07_22_01_43_52.jpg

 

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

兽龙 (that's simplified, his tattoo is in traditional characters but I can't write them on my phone sorry)

The meaning is beastly dragon (you were right about dragon. Beastly in the sense of cruel and uncivilized).

You can see it in a dictionary here: http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page=worddict&wdrst=1&wdqb=兽龙

Link to comment
Share on other sites

兽 beast, wild animal

龙 dragon

Beast & dragon? Dragon & beast? Beastly dragon? What did your boyfriend think he was getting? Or did he just like the characters? The calligraphy is not that great, but it's alright enough.

Link to comment
Share on other sites

I did a search on 獸龍 and 龍獸. Both terms show up in dinosaur names. 巨獸龍 is Giganotosaurus and 恐齒龍獸屬 is Dinodontosaurus.

 

The search also took me to 群龍默示錄 (Dragon's Prophet), which is an online game. One of the types of dragons is 龍獸 (http://tw.dragonsprophet.com/dragon).%C2'>

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...