Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Need help reading/identifying chinese bamboo wrist rest


Recommended Posts

Posted

I have done a good bit of research on this piece and although I have found many pieces similar to it(mostly from the Qing Dynasty) I have been unable to identify the artist. There is a single chinese character on the back that I am now beginning to believe may have been made by someone who owned this piece at one time and not the artist signature. I also believe the characters to be in traditional chinese but I do not read chinese so maybe someone can help me. Thanks so much!

post-58443-0-38757200-1411833662_thumb.jpg

post-58443-0-34168500-1411833668_thumb.jpg

post-58443-0-36602700-1411833675_thumb.jpg

Posted

氷[ice]雪 !

氷雪 ["ice & snow", metaphorically "adversity"] 勵 [encourages] 高標 [high achievement on the imperial examinations]

= Adversity encourages academic achievement [one possibility-I might be wrong of course]

己未 [1979 or 1919 or 1859 & so on & so forth] 仲春 [second month of Spring according to the lunar calendar]

趙 (Zhao-a family name)

Posted

Thank you very much It's so nice to finally have some insight into this piece! so there is no way to put a date on it based on what is written on it? The back of the piece looks fairly old in my opinion what are the chances that it may be fake?

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...