Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

How to post Chinese characters on ezboard


Recommended Posts

Posted

Okay, can someone tell me how to post East Asian characters on message boards whose language settings are set to English (or Western characters)?

Posted

Oh, sorry. I see what you meant now. You can register at ezboard for free. But if you want, I can create an account for you there.

Posted

No, it hasn't worked for you. Your characters are displayed as some bizarre symbols.

I think it has something to do with finding a compatibility between ANSI and Unicode.

The test account name is Quest2X

Password is: uest123q

If anyone can help me figure it out I would greatly appreciate it.

Posted

Maybe you need to change your browser's encoding to Chinese?

Posted

Sorry about the late reply.

The thread no longer exists, but I know that I could've read the characters had I changed the character encoding setting on my browser. The thing is, if I change the character encoding setting to accomodate Chinese characters Western scripts may become unreadable.

What I'm after is how to post Chinese characters on the message board so that people can read them without changing the character encoding setting. I know it can be done because I've seen it done.

  • 2 weeks later...
Posted

Hi, just to make sure I've been doing the right things, can you guys go through the steps for posting Chinese characters on a message board? Start from the very beginning, no matter if it's very obvious or seems redundant.

Posted

My experience is: if I copy from a website (showing a Japanese Shift_JIS encoding) and then paste on a forum, then it can be read correctly at the forum in ANY encoding.

Posted

Thanks. But do you know how to personally input characters onto a message board? If you do, can you list the steps necessary to do so?

Posted

music2starr, if the message board set its default language to western european, it's not possible for chinese characters to show up automatically, the user has to change his own encoding when viewing the page.

Posted

Is there some sort of software that can overcome this problem? Because I've seen this done before. I'll try and find an example of what I'm talking about and provide a link.

(And thanks for your help, by the way.)

Posted
music2starr, if the message board set its default language to western european, it's not possible for chinese characters to show up automatically, the user has to change his own encoding when viewing the page.

*

Hmmmm, my experience recently is the contrary. If I save my Chinese characters in Unicode UTF-8 and then paste it in a board with default Western encoding (like spcnet.tv) it would show the Chinese characters correctly even without the reader having to change the default encoding (the encoding is still Western).

If one changes the default encoding (in the board) into Unicode first, before posting the Chinese characters, the reader must change the board's default (Western) encoding into Unicode to view correctly. The Chinese characters would distort in the default (Western) encoding.

But the situation you've described probably was correct about a half or one year ago.

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...