Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Native Speaker Audio Recording/Transcription Service


uni419

Recommended Posts

Hey, can anyone recommend service providers (or even just individuals) they have experience with who can provide spoken recordings of Chinese text, and/or transcriptions of Chinese audio. 

 

In all likelihood it'll be relatively small batches of work. 5000-6000 characters for the audio recording at a time, and maybe 25-30 minutes at a time for the audio once to twice a week. 

 

Preference is for quality instead of a quick turnaround time. 

Link to comment
Share on other sites

For transcripts, following this advice is best: http://www.iwillteachyoualanguage.com/foreign-language-materials/

 

Particularly the section on how to make your own language learning material.

 

For spoken recordings, I would just change the request (above) to suit, and specify an accent.

 

Others may recommend free audio recording services. But I wouldn't, particularly if you want quality. 

Link to comment
Share on other sites

If you want quality, then you might be better off hiring a professional or company (one like this) to do this.

 

Specify your requirements and if possible, pay them for a sample. If you are satisfied with it - you can have it assessed by a native speaker or just post it here for comments, then entrust the whole work to them.

 

 

PS: This dubbing studio was just one of the many results of a quick baidu search.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...