chialtism Posted April 5, 2015 at 03:42 AM Report Posted April 5, 2015 at 03:42 AM Hi. Since the book of the month seem lack participation, I'm trying to start a similar thing on Reddit. Here's the subreddit if anyone is interested: http://www.reddit.com/r/chinesebookclub/ Quote
chialtism Posted January 28, 2016 at 02:20 PM Author Report Posted January 28, 2016 at 02:20 PM Just wanna bump this one up. We're still going strong on reddit, though still lacking participation. We've just finished reading 原谅我红尘颠倒 by 慕容雪村, and currently deciding on what to read in february. Come join us if interested! Quote
roddy Posted January 28, 2016 at 03:14 PM Report Posted January 28, 2016 at 03:14 PM Chialtism, update this with the new book monthly if you want. Also, if you want to try posting more on here and seeing if you can get participation up, you're welcome. Quote
chialtism Posted January 28, 2016 at 06:36 PM Author Report Posted January 28, 2016 at 06:36 PM I'll try and do that, thanks. Quote
chialtism Posted March 9, 2016 at 09:43 PM Author Report Posted March 9, 2016 at 09:43 PM This month we are reading the book 生死场 by 萧红 on r/chinesebookclub: https://www.reddit.com/r/chinesebookclub/comments/48rpq3/the_march_book_is_生死场_by_萧红/ Quote
Shelley Posted March 9, 2016 at 10:11 PM Report Posted March 9, 2016 at 10:11 PM I had a look at the link but didn't really understand what Reddit is all about and how to use it. I like the idea of reading a book and sharing but haven't really got any idea how to go about it. Maybe for my benefit and other newbies maybe you could explain what it is all about, how to download the books, how to participate and so on. It might encourage more participation. Quote
Hofmann Posted March 9, 2016 at 10:44 PM Report Posted March 9, 2016 at 10:44 PM Reddit is a collection of discussion boards like chinese-forums, although I think subforums ("subreddits") only go down one level. /r/chinesebookclub is the subreddit that chialtism moderates. It seems that .epub and .mobi files are posted for each book of the month, so you don't need to buy them. Quote
Shelley Posted March 9, 2016 at 10:53 PM Report Posted March 9, 2016 at 10:53 PM Ok thanks, I suppose if I want to know more I should go have a better look. Not sure I have got the time to be involved in another community at the moment. I will have think about it. Quote
chialtism Posted April 10, 2016 at 12:20 AM Author Report Posted April 10, 2016 at 12:20 AM We're still doing our thing on Reddit, this month we are reading 三体 by 刘慈欣 if anyone is interested. https://www.reddit.com/r/chinesebookclub/comments/4d20ru/this_april_we_are_reading%E4%B8%89%E4%BD%93_by_%E5%88%98%E6%85%88%E6%AC%A3/ Quote
艾墨本 Posted April 10, 2016 at 01:51 AM Report Posted April 10, 2016 at 01:51 AM Thanks for continuing to push this, chialtism. I haven't finished any of the books posted but I always take a look at them. I know 三体 will simply be too much for me, though. I like it when you also post intermediate books because those are ones I can actually read. I've gotten a decent way into 小布头 and have enjoyed the story. @Shelley: you could very well join reddit and take part in just the book club. You don't have to be "active" on it as a whole. In fact, that sounds impossible. The scale of reddit relative to any forum is immense. The quality of the content is often not as high as what you'll find on these forums, too. Some exceptions are on heavily moderated subreddits like reddit.com/r/science Quote
stapler Posted April 10, 2016 at 02:44 AM Report Posted April 10, 2016 at 02:44 AM I actually have a copy of this book. But I don't think I'll be able to join. I just can't read books that fast! Quote
chialtism Posted April 14, 2016 at 12:13 AM Author Report Posted April 14, 2016 at 12:13 AM @艾墨本 I'll get the intermediate reading up and running again next month then If you want to I can send you the 小布头 book, I found in this forum in some old thread actually. Quote
艾墨本 Posted April 14, 2016 at 03:46 AM Report Posted April 14, 2016 at 03:46 AM Yes, please. Could you post the link to it here? Quote
Hofmann Posted April 14, 2016 at 03:59 AM Report Posted April 14, 2016 at 03:59 AM I've had this on my phone forever, and I wish I didn't have so much other crap to read. 1 Quote
chialtism Posted April 16, 2016 at 09:14 PM Author Report Posted April 16, 2016 at 09:14 PM I couldn't find the link, but I've uploaded the two books here: http://s000.tinyupload.com/?file_id=04555966801808656666 http://s000.tinyupload.com/index.php?file_id=61578206194327439265 1 Quote
Bad Cao Cao Posted April 17, 2016 at 01:31 AM Report Posted April 17, 2016 at 01:31 AM Dude, thanks for the motivation on this. I've had this on the to do list forever. What I'm doing: Using the audio over at ximaliya - http://www.ximalaya.com/8119988/album/248611 Using the text over here - http://www.51shucheng.com/kehuan/santi Using the kindle version of Ken Liu's translation as a crutch esp. for the science / technical / historical bits. It's $2.50 and worth it, imo. Straight forward and very accurate translation. And perfect for full sentence and phrasing crosschecks. The ximaliya starts with part 2 chp 4, I'm thinking this is actually a better overall start to the story than the text Part 1, chp 1. As others have mentioned, this will take longer than a month, particularly as I can see myself pushing through with books 2 and 3. Worth splitting off a dedicated thread? Quote
chialtism Posted April 17, 2016 at 06:38 PM Author Report Posted April 17, 2016 at 06:38 PM (Your first link doesn't work) $2.50 for the English version is a steal. I guess the price depends on the region your amazon user is set to, because it's $9 when I check it (which is still rather cheap). I agree that starting of with the 科学边界-chapter is much better than starting the story with the the cultural revolution, although it seems that was the original ordering of the chapters per Ken Liu's answer in the AMA I mentioned on Reddit. Worth splitting off a dedicated thread? You are always welcome to take it to Reddit Quote
pross Posted April 18, 2016 at 12:28 PM Report Posted April 18, 2016 at 12:28 PM @chialtism 小布头奇遇记 is great. thanks for uploading. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.