Kenny同志 Posted April 26, 2015 at 01:34 AM Report Posted April 26, 2015 at 01:34 AM 'Sunlover and GTA' appears in the same document. It's a heading and the next line says 'The industry average is a 30% discount on your (moteliers') standard rate.' Can anyone figure out what 'Sunlover' and 'GTA' mean in the context? I also think 'a 30% discount on' should be 'a 30% discount off'. Quote
imron Posted April 26, 2015 at 02:21 AM Report Posted April 26, 2015 at 02:21 AM Sunlover - probably the travel company Sunlover Holidays. I imagine GTA is something similar (perhaps this, but I've not heard of GTA before) I would try and get verification from the client if possible. 30% discount on your standard rate is fine, and in fact I would prefer it over discount off. Normally I would say: 30% off, or A 30% discount on Quote
Kenny同志 Posted April 26, 2015 at 04:04 AM Author Report Posted April 26, 2015 at 04:04 AM Thanks again, Imron. I found the website of Sunlover Holidays but not the other. To be on the safe side, I will just use English. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.