New Members Chinesemister Posted June 12, 2015 at 08:58 AM New Members Report Share Posted June 12, 2015 at 08:58 AM Hello everyone! Who can help me out? I'm going nuts What do the following characters mean: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
edelweis Posted June 12, 2015 at 10:47 AM Report Share Posted June 12, 2015 at 10:47 AM it looks a little like a stylized 硕 / 碩 now perhaps someone else has a better idea ... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shelley Posted June 12, 2015 at 03:15 PM Report Share Posted June 12, 2015 at 03:15 PM What is it on? sometimes context can help. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
edelweis Posted June 12, 2015 at 05:42 PM Report Share Posted June 12, 2015 at 05:42 PM looks engraved - does it belong to someone who has a Master （硕士）？ like some kind of graduation ring or something. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
New Members Chinesemister Posted June 15, 2015 at 08:56 AM Author New Members Report Share Posted June 15, 2015 at 08:56 AM Thanks for the replies. It is located on the bottom of a shoe. It has a Registered symbol (®) above it in the right top corner. Perhaps this helps. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
889 Posted June 15, 2015 at 09:14 AM Report Share Posted June 15, 2015 at 09:14 AM In 广州清远市 there's a 广硕鞋业. (This is why we say over and again -- and get ignored over and again -- that you should post the full story when asking for a translation, not send folks off on a wild goose chase by posting just a tiny little character and nothing more.) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
edelweis Posted June 15, 2015 at 09:39 PM Report Share Posted June 15, 2015 at 09:39 PM [deleted off topic stuff] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.