Ian_Lee Posted December 12, 2003 at 08:27 PM Report Posted December 12, 2003 at 08:27 PM I have also read another article from the China Times that unlike Mandarin pop song singers in Taiwan, those Taiwanese pop song singers have a hard time on the island. Many cannot afford to produce their albums (or the Music companies are not interested) and can hardly make a living. It seems the revival of Taiwanese language will face many hurdles despite official encouragement from the DPP administration. Quote
Amdir_Flassion Posted December 21, 2003 at 03:48 AM Report Posted December 21, 2003 at 03:48 AM I'm not particularly surprised at this. One reason is that the Mandarin music market is WAY bigger than the Taiwanese/Hokkien market - particularly in mainland China. There are more opportunities to promote and sell music there. Another reason is that possibly, most Taiwanese are more fluent in Mandarin than in Hokkien/Minnanyu, not mentioning Taiwan's diversity in languages and dialects (e.g. Hakka, Aboriginal). And yes, I think most Taiwanese are more open-minded than A'Bian. Regardless of whether they want to revive the so-called Taiwanese language or not, the usage of Mandarin will still be important for the island's cultural, economic and political future. But there are a lot of other ways to revive a language. Quote
Guest Anonymous Posted December 21, 2003 at 05:36 AM Report Posted December 21, 2003 at 05:36 AM Doesn't A-Mei sing some songs in aborigine? She is aboriginal herself Quote
Amdir_Flassion Posted December 22, 2003 at 04:09 AM Report Posted December 22, 2003 at 04:09 AM Ummm, never heard of any Amei's aboriginal songs, though the influence in some of her Mandarin pop is evident I fink Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.