smiling dragon Posted June 29, 2005 at 06:34 AM Report Posted June 29, 2005 at 06:34 AM Ni hao. I am trying to form a club/association in my city for people who are interested in Chinese language and culture. Can anyone suggest a catchy Chinese name for my club. It should be both in Pinyin and Hanzi. Also please do not forget to provide the translation along with the name you suggest. Xie xie. Quote
xiaomawang Posted June 29, 2005 at 12:45 PM Report Posted June 29, 2005 at 12:45 PM Let me try to suggest: ji2 zhong1 di4 / wang3 集中地 / 网 集中 as a phrase means centralize or concentrate And word by word means: 集 (gather) 中(Chinese) 地(place) / 网(site) But not sure if the name had been used already or not. Quote
Dannyzhu Posted June 29, 2005 at 08:00 PM Report Posted June 29, 2005 at 08:00 PM Which country are you in? I think "三味" is very good. I don't know whether you can see the Chinese with your computer. "三味书屋"is a very famouse in (鲁迅)Lu Xun's artical. Also you can have this name in English Sun Way. The same as the Pin Yin (San Wei). I can't express this clear. But you can ask anyone else. Hope this can help you. Wish you have a wonderful club. Danny Quote
smiling dragon Posted June 30, 2005 at 12:08 PM Author Report Posted June 30, 2005 at 12:08 PM Thank you for your suggestion. It looks interesting. But can you please provide the translation of the name along with pronunciation. Quote
smiling dragon Posted June 30, 2005 at 12:10 PM Author Report Posted June 30, 2005 at 12:10 PM I am an Indian. Yes, I can read your Hanzi. Quote
reay Posted June 30, 2005 at 12:45 PM Report Posted June 30, 2005 at 12:45 PM Hi, I'm a chinese. I can provide you a traditional club name "聚贤庄", if you mentioned these words, I can sure anybody chinese know it! "聚贤庄" been pronuncationed jù xián zhuāng it mean gathering smart guy Quote
smiling dragon Posted July 14, 2005 at 05:26 AM Author Report Posted July 14, 2005 at 05:26 AM Hi' date=' I'm a chinese. I can provide you a traditional club name "聚贤庄", if you mentioned these words, I can sure anybody chinese know it!"聚贤庄" been pronuncationed jù xián zhuāng it mean gathering smart guy[/quote'] Thanks. But can you please provide the translation as well. Quote
smiling dragon Posted July 14, 2005 at 05:28 AM Author Report Posted July 14, 2005 at 05:28 AM “龙飞凤舞”。 Can you provide the translation along with pinyin, please. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.