Rufus Posted December 21, 2015 at 07:35 AM Report Posted December 21, 2015 at 07:35 AM We've had a lot of people who have been waiting for a long time so I just wanted to let everyone know that we at Mandarin Companion have just finished the first two books of our Level 2 series released as Charles Dickens classic Great Expectations in two parts. Level 2 has been set at 450 characters and approx 600 words and is also a step up in grammar and sentence complexity. When we started adapting Great Expectations, we anticipated releasing it as just one book, however as we got deeper into the process, the sheer complexity and length of the story resulted in it being much much longer than we had anticipated. Even after dividing the book into two parts, each part is still over 30% longer than our level 1 books. Interesting enough, upon publications this is now the worlds longest graded reader novel in Chinese topping out at nearly 28,000 characters in length between the two books. You can check out Great Expectations Part 1 and Part 2 here. The ebook is available for pre-order and will be available on Christmas Day. The print books are also available now. And to answer some questions that are bound to come: We do not yet have audio books for the series. We are planning to instead first focus time and resources on publishing a lot more books. Audio books will come but a bit further down the road. Yes, we will be releasing Great Expectations in traditional characters in a couple months. We will also be releasing print editions of the traditional versions this next year. Thanks for all the support many of you have offered over the last couple of years! 4 Quote
ChTTay Posted December 21, 2015 at 08:58 AM Report Posted December 21, 2015 at 08:58 AM Will any print editions be available in China? Quote
Rufus Posted December 22, 2015 at 05:44 AM Author Report Posted December 22, 2015 at 05:44 AM Hi ChTTay, we've been casually looking for a distributor in China for some time. Thus far we have not been able to find anyone who is interested in enough and with whom we can work with to distribute them. As I am sure you are aware, distribution in China can be challenging due to the regulations and controls the government has over all media publications. Let us know if you might have any connections who can help! Quote
Mr John Posted December 22, 2015 at 12:12 PM Report Posted December 22, 2015 at 12:12 PM I've read all of your graded readers - with the exception of one, which I accidentally bought the traditional characters version of. Though repetitive, they really helped me to build some confidence in my reading ability. Looking forward to the next installment! 1 Quote
putonghuastudentmark Posted December 25, 2015 at 06:37 AM Report Posted December 25, 2015 at 06:37 AM I look forward to reading. These books are tremendously helpful to improve reading speed and helped me progress from low HSK3 to high HSK4 in just a few months! It's also the most fun approach to reading practice and I wished more books were available in ebook form which is very accessible for us outside of China. 1 Quote
Rufus Posted December 28, 2015 at 01:12 PM Author Report Posted December 28, 2015 at 01:12 PM I really appreciate you guys sharing your experiences! It always puts a smile in our faces when we hear about the great results our readers have gotten from reading in Chinese. I share these types of stories all the time with skeptical teachers everywhere. 2 Quote
lechuan Posted December 29, 2015 at 08:38 PM Report Posted December 29, 2015 at 08:38 PM Thanks! I have been waiting a long time for new Mandarin Companion books! 1 Quote
stelingo Posted January 28, 2016 at 12:30 AM Report Posted January 28, 2016 at 12:30 AM Has anybody had any problems with this ebook? I live in the UK and bought part 1 on Christmas day and started reading it on the kindle app on my Samsung tablet without any problems. However after buying a new tablet on Saturday I found that the ebook kept causing the app to crash. I wrote to Mandarin Companion, who sent a prompt reply, saying they would look into it. I called Amazon the next day, and it finally transpired that the first volume is now only available to US customers, although part 2 is available outside the US. Very strange. I can no longer read the book on my old tablet, and to add to my frustration I have sent a further 2 emails to Mandarin Companion, which have gone unanswered. Quote
lechuan Posted January 28, 2016 at 07:00 AM Report Posted January 28, 2016 at 07:00 AM @stelingo Do you mean this one? Did you originally purchase it from amazon.com or amazon.co.uk? Quote
stelingo Posted January 28, 2016 at 03:54 PM Report Posted January 28, 2016 at 03:54 PM @lechuan. Yes that's the one. I purchased it on amazon.co.uk Quote
lechuan Posted January 28, 2016 at 07:34 PM Report Posted January 28, 2016 at 07:34 PM @stelingo Have you tried deleting it, then redownloading it? Quote
stelingo Posted January 29, 2016 at 05:29 PM Report Posted January 29, 2016 at 05:29 PM Yes. I even rang Amazon, they gave me a refund, they remov3d the book, then I bought it a second time and downloaded it. Still had the same problem. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.