Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

hey what does this mean? found many different meanings


Recommended Posts

  • New Members
Posted

what does this mean, had like 4 different responses so far on different websites and they all differ
 

tattoo.jpg

Posted

So you want a 5th opinion.

It's 启迪 in Simplified Chinese.

You can find the meaning yourself by copy-pasting it into a dictionary like this or this or a search engine like this.

  • Like 1
  • New Members
Posted

“启迪” means enlighten or inspire,启 means open ,迪 more like the “道” in Chinese - truth in the nature.if you use “启迪”,for instance, A conversation with someone(usually a wise, accomplished,admirable man)give you a lot of “启迪”(here is noun),it means you are positively enlightened by something or someone  that could add to your life philosophy.

Another example “Mercy can  启迪  souls”.

In my opinion,“启迪” is that someone or sonething  strike  you  with positively spiritual revelation of outlook on life 

 

 

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...