lylestyle Posted August 3, 2005 at 07:42 AM Report Posted August 3, 2005 at 07:42 AM Hey guys, can anyone give a crack at translating the phrase "Don't get all worked up about it" into Chinese? Any help appreciated! Thanks Quote
TaijiMantis Posted August 3, 2005 at 08:26 AM Report Posted August 3, 2005 at 08:26 AM 大概是这个意思吧？ Quote
yorkie_bear Posted August 3, 2005 at 08:51 AM Report Posted August 3, 2005 at 08:51 AM Bie(2) fan(2) nao (3) sorry, I haven't figured out how to write chinese characters on the pc yet! The above is what my dad says to my mum when she starts to umm, go on a bit. Quote
hughitt1 Posted August 3, 2005 at 10:42 AM Report Posted August 3, 2005 at 10:42 AM 別這樣生氣! 事沒那麼重要! or... 關於它,你不要這麼工作上化吧! Quote
Manchu Posted August 3, 2005 at 06:45 PM Report Posted August 3, 2005 at 06:45 PM The one I'm used to is "不要着急" bu2yao4zhao1ji2 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.