Hello world....any one can translate this in detail?

[Melmel9]

Thank you for your kindness and your help in advance. 

 

I have an old piece of paper from china. Can anyone of you translate the seals and characters?

What does it say and does it have a date?

[Melmel9]

Bump?

[陳德聰]

Take a close up of the seals and you might have better luck. The writing is also vertical (perpendicular to the English script) so that may help in how you position your camera.

[Melmel9]

Thank you very much I will do it.