New Members noe Posted December 7, 2017 at 09:28 PM New Members Report Posted December 7, 2017 at 09:28 PM Quote
Lu Posted December 8, 2017 at 08:55 AM Report Posted December 8, 2017 at 08:55 AM Please tell us a little about this vase. Where did you get it? What do you know about it? And what do you need? 2 Quote
889 Posted December 8, 2017 at 09:24 AM Report Posted December 8, 2017 at 09:24 AM As usual on a piece like this, your vase is decorated with classical Chinese poetry: two verses by the Song poet 王安石 Wang Anshi and one by the Qing poet 陈维崧 Chen Weisong. Translating poetry is quite a skill, and time-consuming even if I could do it. But a translation app may give you a sense of these poems. http://www.wenyanhanyu.com/yongjushi/14929.html https://baike.baidu.com/item/咏竹/8098139 http://www.360doc.com/content/15/1224/21/4299739_522884703.shtml You might also be able to find English translations of these on the web. 1 1 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.