Any good dictionary creation software/website?

[mlescano]

Hi! I've just finished compiling a list of high-frequency words for my organization, and now I want to add pinyin, Spanish definitions (restricted to how the word is actually used within the organization) and example sentences extracted from our literature. Can you guys suggest any good software/website for creating this? Of course, typing a simple text document and exporting a PDF is the most simple solution, but I'd prefer something less dead-endish, more flexible. Maybe allowing me to even export it as a Pleco user dictionary.

 

EDIT: I already installed Lexique Pro, but it seems not to have a way to add pinyin, or does it?

[Hofmann]

Can your people code? If they can, try PostgreSQL or MySQL.

[edelweis]

maybe a wiki a la wiktionary?
this way people can add words as needed...

[mlescano]

Thanks everyone. 

After reflecting on this XKCD cartoon, I decided to just focus on producing a pretty PDF for now.

I'll just use LibreOffice Writer while I write the definitions and compile the examples. If I later decide to use something else, it'll be just a copy-paste work.