Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Recommended Posts

  • New Members
Posted

Hello, I was reading an article and I'm very confused by the structure of a sentence:

 

"公安厅将继续鼓励人们积极提供假币制造的线索,对那些提供重要线索的人,根据法律规定给他们奖励."

 

In the sentence, it says "积极提供假币制造的 fro", here I was confused on the use of "积极" as I thought this was an adjective and

was wondering how it can be used in front of 提供 (verb)  without any "de".

 

Any comments  or help would be much appreciated, 

 

Thank you

Posted

Historically there has been no morphological distinction between word classes in Chinese. The adverbial marker 地 in Modern Standard Mandarin is only optional in formal writing where a more concise style is preferred. So yes, an adjective can be used directly as an adverb (like in German). In fact, throwing a 地 into your example sentence would ruin its cadence (which is an important aspect of the language that any good writer should bear in mind).

  • Like 2
  • Helpful 1

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...